[인민망 한국어판 9월 15일] 재정부 민관합작투자사업(PPP)센터 소식에 따르면 올해 7월 PPP신규 사업은 59개로 투자액은 776억 위안(약 15조 4998억 2400만 원)에 달하며 지난달 대비 47억 위안이 증가하고 증가폭도 6.4% 늘었다. 7월까지 올해 PPP 신규 사업은 338개로 투자액은 5362억 위안에 달하며 현재 누적 예비 사업 목록은 3626개로 투자액은 4조 1000억 위안에 달한다.

올해 들어 신규 프로젝트 투자액 상위 5개 산업은 각각 교통운수 2199억 위안, 도시 공정 1083억 위안, 성진(城镇: 도시와 진) 종합 개발 703억 위안, 임업 278억 위안, 생태건설과 환경보호 161억 위안이다. 항목별로 보면 신규 ‘양신일중’(兩新一重: 신형 인프라 건설, 신형 성진화 건설 및 교통·수리 등 중대 공정 건설) 프로젝트는 260개로 투자액이 4221억 위안에 이르며 신규 오염방지와 친환경 저탄소 프로젝트는 150개로 투자액이 1485억 위안을 기록했다. (번역: 하정미)

원문 출처: 인민망/ 자료 출처: 인민일보