뉴스레터

    报告:去年韩流出口同比增1.5%逼近800亿元

    韩联社首尔5月26日电 在全球新冠疫情长期持续的情况下,韩国2021年“韩流”产业出口额依然保持同比增长,逼近15万亿韩元(约合人民币800亿元)。在男团防弹少年团(BTS)和爆款剧《鱿鱼游戏》的助推下,韩流红遍美国、英国、澳大利亚等地。

    韩国国际文化交流振兴院26日发行的《2021韩流效应研究》报告显示,去年与韩流相关的产品出口总额高达116.96亿美元,同比增加1.5%。其中,消费品出口增幅达19.2%,带动了整体出口增加。文创内容出口虽减少7.2%,但这主要是受到前年出口剧增产生的高基数效应影响。

    上述报告根据面向全球18个国家和地区的8500名韩流内容消费者进行的问卷调查,以及文创内容、消费品、旅游产业出口相关统计资料制作而成。结果显示,“韩流现状指数”和“韩流心理指数”同比分增4.9%和6.2%。前者对海外的韩流人气和普及程度进行了量化,后者反映各地韩流文化的兴衰与否。

    报告根据“韩流现状指数”将全球18个国家和地区的韩流流行情况分为“关注较少”“扩散”“大众化”三个阶段。越南、马来西亚、台湾、印尼、泰国、中国大陆六个地区处于“大众化”阶段,其余12个地区均处于“扩散”阶段。

    “韩流心理指数”根据韩流关注度将各地区分为“衰退”“稳步增长”“高增长”三个群组。印尼、泰国、越南、阿联酋属于“高增长”群组,其余14个地区为“稳步增长”。值得关注的是,长期被列为“衰退”群组的日本此次被归为“稳步增长”。得益于防弹少年团和《鱿鱼游戏》风靡全球,曾对韩国文化不冷不热的美国、英国、澳大利亚、南非等地也掀起韩流热潮。

    另外,去年韩流创造10.8725万亿韩元附加值,带动12.9879万人就业。(完)

    资料图片:防弹少年团(左)和《鱿鱼游戏》海报 韩联社

    资料图片:防弹少年团(左)和《鱿鱼游戏》海报 韩联社

    yhongjing@yna.co.kr

    【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】